IPhone 14 Pro – Технічні характеристики (FR), слова про функції камери на вашому iPhone – Apple Apple (CA)

Про функції камери на вашому iPhone

Contents

1 Про функції камери на вашому iPhone

Щоб дізнатися більше про сумісність з 5G та LTE, зверніться до свого оператора та зверніться до Apple.com/fr/iphone/mellular.

iPhone 14 Pro – Технічні характеристики

Екран iPhone 14 Pro має закруглені кути, які відповідають елегантній лінії пристрою і є частиною стандартного прямокутника. Якщо ми вимірюємо цей прямокутник, екран відображає діагональ 6,12 дюйма (фактична область відображення менше).

Стійкість до сплеску, води та пилу 3

IP68 Індекс захисту (максимум глибиною до 6 метрів протягом 30 хвилин), визначений стандартним 60529

Відколювати

A16 Bionic Chip
CPU 6 ядрів з 2 ядрами продуктивності та 4 ядрами високої енергоефективності
GPU 5 ядер
Нейронний двигун 16 сердець

Камера

Pro Photo System

Основна мета 48 MPX: 24 мм, відкриття ƒ/1,78, 2ᵉ генерація оптичної стабілізації зображення шляхом зміщення датчика, мета семи елементів, 100 % пікселів фокусування
Ultra Grand Angle 12 MPX: 13 мм, відкриття ƒ/2,2 та 120 ° поля зору, шість елементів об’єктива, 100 % піксельна фокус
Телефото 2x 12 MPX (активований датчиком квадрокопікселя): 48 мм, відкриття ƒ/1,78, 2ᵉ генерація оптичної стабілізації зображення шляхом зміщення датчика, мета семи елементів, 100 % фокусних пікселів
Телефото 3x 12 mpx: 77 мм, відкриття ƒ/2.8, стабілізація оптичного зображення, шість елементів Мета
Оптичний масштаб до 3x; 2 -кратний оптичний масштаб; Амплітуда оптичного масштабування: 6x; Цифровий масштаб до 15 разів
Захист кристалів сапфіру
Flash True Tone Adaptive
Фотонне двигун
Глибоке злиття
Smart HDR 4
Портретний режим з розширеним ефектом боке та контролем глибини
Портретне освітлення з шістьма ефектами (натуральна, студія, контури, сцена, моно -сцена, високий – ключовий моно)
Нічний режим
Портрети в нічному режимі завдяки сканеру Lidar
Панорамний (до 63 Мпх)
Фотографічні стилі
Макрос фото
Apple Proraw
Фотографії та живі фотографії з широким асортиментом кольорів
PLAIM (Ultra Grand, Ultra -Angl)
Вдосконалена корекція червоних очей
Автоматична стабілізація зображення
Вибухнути
Фотографії георференції
Доступні формати зображення: HEIF, JPEG та DNG

Відеозапис

4k відеозапис у 24, 25, 30 або 60 i/s
1080p HD -запис відеозаписів на 25, 30 або 60 i/s
720p HD Відеозапис у 30 i/s
Кінематичний режим до 4K HDR при 30 i/s
Режим дії до 2,8 тис. При 60 i/s
HDR Відеозапис із Dolby Vision до 4K при 60 i/s
ПРОРА ВІДЕО ЗАПИСУВАННЯ до 4K при 30 i/s (1080p при 30 i/s для 128 ГБ пам’яті)
Макро -відеозапис, сповільнився та прискорився
Підтримка в холостому ходу в 1080p при 120 або 240 i/s
Прискорена зі стабілізацією
Прискорений у нічному режимі
Quicktake Video
2ᵉ 2ᵉ Система оптичної стабілізації зображення шляхом зміщення датчика для відео (основна мета)
Подвійна оптична стабілізація зображення для відео (основна та телефотова мета)
Оптичний масштаб до 3x; 2 -кратний оптичний масштаб; Амплітуда оптичного масштабування: 6x
Цифровий масштаб до 9x
Аудіо -масштаб
Flash True Tone
Якість кінотеатру Стабілізація (4K, 1080p та 720p)
Постійний автоматичний фокус
Знімання 8 Мп -фотографій під час 4K відеозапису
Читання масштабу
Доступні формати відео: HEVC, H.264 і прорами
Стерео -запис

Камера TrueDepth

12 MPX камера
Відкриття ƒ/1.9
Автоматичний фокус із пікселями фокусу
Шість елементів Мета
Сітківка спалах
Фотонне двигун
Глибоке злиття
Smart HDR 4
Портретний режим з розширеним ефектом боке та контролем глибини
Портретне освітлення з шістьма ефектами (натуральна, студія, контури, сцена, моно -сцена, високий – ключовий моно)
Animoji та мемоджі
Нічний режим
Фотографічні стилі
Apple Proraw
Фотографії та живі фотографії з широким асортиментом кольорів
Виправлення об’єктива
Автоматична стабілізація зображення
Вибухнути
4k відеозапис у 24, 25, 30 або 60 i/s
1080p HD -запис відеозаписів на 25, 30 або 60 i/s
Кінематичний режим до 4K HDR при 30 i/s
HDR Відеозапис із Dolby Vision до 4K при 60 i/s
ПРОРА ВІДЕО ЗАПИСУВАННЯ до 4K при 30 i/s (1080p при 30 i/s для 128 ГБ пам’яті)
Льод -в 1080p при 120 i/s
Прискорена зі стабілізацією
Прискорений у нічному режимі
Quicktake Video
Якість кінотеатру Стабілізація (4K, 1080p та 720p)

Ідентифікатор обличчя

Активація камери TrueDepth для розпізнавання обличчя

Apple Pay

Платіть за допомогою iPhone за допомогою переднього ідентифікатора в магазинах, в додатках та в Інтернеті
Перевірте покупки, зроблені за допомогою Apple Pay на вашому Mac

Безпека

Супутник 4 SOS 4
Виявлення аварії 5

Стільникове та бездротове підключення

Модель A2890 *
- 5G NR (смуги N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, OP79)
- FDD-LTE (смуги 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD-LTE (смуги 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1700/2 100, 1 900, 2100 МГц)
- GSM/Edge (850, 900, 1800, 1 900 МГц)
- 5G NR (смуги N1, N2, N3, N5, N8, N8, N12, N20, N25, N26, N28, N30, N38, N40, N41, N48, N53, N66, N70, N77, N78, OP79)
- FDD-LTE (смуги 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 30, 32, 66)
- TD-LTE (смуги 34, 38, 39, 40, 41, 42, 46, 48, 53)
- UMTS/HSPA+/DC – HSDPA (850, 900, 1700/2 100, 1 900, 2100 МГц)
- GSM/Edge (850, 900, 1800, 1 900 МГц)
- 5G (суб-6 ГГц) з MIMO 4×4 6
- Gigabit Lte з MIMO 4×4 та LAA 6
- Wi-Fi 6 (802.11ax) з mimo 2×2
- Bluetooth 5.3
- Ультра широкосмуговий мікросхема (UWB) для простору 7 сприйняття
- NFC з режимом читання
- Експрес -картки з енергетичним резервом
Щоб дізнатися більше про сумісність з 5G та LTE, зверніться до свого оператора та зверніться до Apple.com/fr/iphone/mellular.

Геолокація
- Висока точність подвійної частоти GPS (GPS, Glonass, Galileo, QZS та Beidou)
- Цифровий компас
- Бездротовий
- Стільникові мережі
- Міклокація Ibeacon
Відеодзвінки 8
- Відеодзвінки FaceTime через стільникову мережу або Wi-Fi
- Відеодзвінки FaceTime HD (1080p) у 5G або Wi -fi
- Завдяки Shareplay, поділитися фільмами, серіями, музикою, додатками та іншим досвідом під час FaceTime Call FaceTime
- Спільний доступ до екрана
- Портретний режим у відеодзвінках Facetime
- Космічне аудіо
- Мікроізоляційні режими голосу та широкого спектру
- Оптичне збільшення з задньою камерою
Звукові дзвінки 8
- Audio Facetime
- Голоси на LTE (Volte) 6
- Wi -fi 6 дзвінків
- Завдяки Shareplay, поділитися фільмами, серіями, музикою, додатками та іншим досвідом під час FaceTime Call FaceTime
- Спільний доступ до екрана
- Космічне аудіо
- Мікроізоляційні режими голосу та широкого спектру
Читання аудіо
- Підтримувані формати: AAC, MP3, Apple Lossless, Flac, Dolby Digital, Dolby Digital Plus та Dolby Atmos
- Просторове читання аудіо
- Максимальна гучність прослуховування, налаштована користувачем або користувачем
Відео читання
- Підтримувані формати: HEVC, H.264 і прорами
- HDR з Dolby Vision, HDR10 та HLG
- Airplay до 4K HDR для відео -копії, фотографій та відео -виводу в Apple TV (2ᵉ генерація або наступне) або підключене телебачення, сумісне з AirPlay
- Відео копію та відео -вихід: до 1080p через цифровий адаптер AV Lightning AV та блискавку до VGA (адаптери продаються окремо) 9
Сірі 10
- Використовуйте свій голос, щоб надсилати повідомлення, визначити нагадування та зробити більше
- Активуйте його, просто сказавши “Скажи Сірі”
- Використовуйте свій голос для запуску ярликів у улюблених додатках
Зовнішні кнопки та роз’єми
1. Передня камера
2. Бічна кнопка
3. Роз’єм блискавки
4. Підтримка SIM -карт (доступна на моделях, придбаних за межами Сполучених Штатів)
5. Кнопки гучності
6. Кнопка кільця/тиша
7. Камери
8. Спалах
9. Сканер Лідар
Блок живлення та акумулятор 11
- Читання відео: до 11:00
- Потока відео: до 8:00
- Аудіо читання: до 75 годин
- Інтегрована акумуляторна літій-іонна батарея
- Magsafe бездротова перезарядка до 15 Вт 12
- Бездротова підзарядка qi до 7,5 Вт 12
- USB -підзарядка на комп’ютері або з адаптером змінного струму
- Швидка здатність до підзарядки: до 50 % навантаження приблизно за 30 хвилин 13 з 20 Вт або більше адаптером (доступний окремо)
Махсафе
- Бездротова перезарядка до 15 Вт 12
- Магнітна система
- Вирівнювання магніт
- Технологія NFC для ідентифікації аксесуарів
- Магнітометр
Датчики
- Ідентифікатор обличчя
- Сканер Лідар
- Барометр
- Гіроскоп високого динамічного діапазону
- Accelerometer високої сили G
- Датчик наближення
- Подвійний датчик яскравості навколишнього середовища
Операційна система

iOS
iOS – це найбільш особиста та безпечна мобільна операційна система у світі. Він має потужні функції та розроблений для збереження вашої конфіденційності.
Дивіться нові функції iOS
Посібник користувача iPhone

Доступність

Інтегровані функції доступності, які відповідають конкретному баченню, мобільності, слуху та пізнання, допомагають вам максимально використати ваш iPhone.
Дізнайтеся більше про доступність
- Голосовий контроль
- Закадровий переклад
- Масштаб
- Збільшувальне скло
- Підтримка RTT та TTY
- Сірі та диктант
- Напишіть Сірі
- Контроль вибору
- Кодовані суб -Ties
- Assistifouch
- Заявлений вміст
- Торкніться задньої частини пристрою
Інтегровані програми
- App Store
- Книги
- Калькулятор
- Календар
- Камера
- Годинник
- Компас
- Контакти
- Факетний час
- Файли
- Знаходити
- Форма
- Вільна форма
- Здоров’я
- Домашній
- магазин iTunes
- Збільшувальне скло
- Електронна пошта
- Плани
- Заходи
- Повідомлення
- Музика
- Нотатки
- Телефон
- Картинки
- Подкасти
- Нагадування
- Сафарі
- Налаштування
- Ярлик
- Сирі
- Sotck Exchange
- Підказки
- Перекладати
- Телевізор
- Диктофон
- Картки
- Стежити
- Прогноз погоди
Безкоштовні додатки Apple

Сторінки програм, цифри, основні повідомлення, imovie, гараж, кліпи та магазин Apple попередньо встановлені.
- imovie
- Сторінки
- Основна кількість
- Чисельність
- Гараж
- Apple Store
- iTunes віддалений
- Кліпи
- Допомога
сім картка
- Подвійний SIM (Nano – SIM та ESIM) 14
- Управління подвійним ESIM 14
Оцінка слухових апаратів

Підтримка вкладень електронної пошти
- Типи документів, які можуть бути відображені
  .JPG, .тифф, .gif (зображення); .Док і .DOCX (Microsoft Word); .HTM і .HTML (веб -сторінки); .Ключ (keynote); .Числа (числа); .сторінки (сторінки); .PDF (огляд та Adobe Acrobat); .PPT і .PPTX (Microsoft PowerPoint); .Txt (текст); .RTF (збагачений текст); .VCF (контактні дані); .Xls і .XLSX (Microsoft Excel); .блискавка; .ICS; .USDZ (USDZ Universal)
Необхідна конфігурація
- Ідентифікатор Apple (необхідний для певних функцій)
- Доступ до Інтернету 15
- Синхронізація з Mac або ПК вимагає:
  - Macos catalina 10.15 (або пізніше) та пошук
  - Macos el capitan 10.11.6 на MacOS Mojave 10.14.6 та iTunes 12.8 (або пізніше)
  - Windows 7 (або пізніше) та iTunes 12.10.10 (або пізніше) (безкоштовно завантажити на iTunes.com/fr)
  Умови навколишнього середовища
  - Використовуйте температуру: від 0 до 35 ° C
  - Температура зберігання: від -20 до 45 ° C
  - Відносна вологість: від 5 до 95 % без конденсації
  - Максимальна висота використання: випробувана до 3000 м
  Мови
  - Підтримувані мови
    Німецька, англійська (Австралія, Сполучені Штати, Великобританія), арабська, болгарська, каталонська, китайська (спрощена, традиційна, традиційна Гонконг), корейська, хорватська, датська, іспанська (Латинська Америка, Іспанія), фінська, французька (Канада , Франція), грецька, іврит, хінді, угорська, індонезійська, італійська, японська, казаха, малайська, голландська, норвезька, польська, португальська (Бразилія, Португалія), Румунська, Росія, Словачар, Швеція, Чехія, Тайська, Турецька, Українська і в’єтнамці
  - Підтримуються клавіатури QuickType
    Айноу, албанський, німецький (Німеччина, Австрія, Швейцарія), Амхарська, Англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Королівство, Сінгапур), Апач (Західна), Арабська, Арабська (Найді) , Вірменський, Ассирійський, Азері, Бенгалі, білоруський, Бірман, Бодо, Болгарський, Кашмірі (арабський алфавіт, Деванагарі Алфабет), Традиційний кантонез (Cangjie, Manecript, Phonetics, Stroke, Sucanng), спрощений китайською Pinyin 10 дотиків, Шуангпін, інсульт), традиційна китайська (Cangjie, рукопис, пінідін Qwerty, Pinyin 10 Touchs, Shuangpin, інсульт, sucheng, Zhuyin), cingalese, корейська (2-сет, 10 дотиків), хорватська, датська, dogri,, Дзонгха, емоджі, іспанська (Латинська Америка, Іспанія, Мексика), Естонська, Фарійська, Фінська, Фламандська, Французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), Гельська ірландська, Галлоа, Грузіан, Греція ,,Gujarati, Hawaiian, Hebrew, Hindi (Alphabet Devanagari, Latin alphabet, Translitération), Hungarian, Igbo, Indonesian, Icelandic, Italian, Japanese (Kana, Romaji), Kannada, Kazakh, Khmer, Kirghize, Konkani (Alphabet Devanagari), Kurde ( Арабський алфавіт, латинський алфавіт), Лаотіан, Латвіан, Литовський, Македонський, Маїтілі, Малайс (Арабський алфавіт, Латинський алфавіт), Малайялам, Мальдівієн, Мальтайс, Маорі, Мараті, Мейтей (Бенгалі Алфабет, Мейті Меййк) , Непальці, Норвезька (Bokmål, Nynorsk), Odia, Uïghour, Ouzbek (арабський алфавіт, кириличний алфавіт, латинський алфавіт), пачто, пенджабі, суть (Афганістан), Peul (Adlam), Філіппін, Польдугал (Португаль) , Рохінджі, румунська, російська, самоанська, санскрит, Санталі (алфавіт Девансагарі, Алфавіт Санталі), сербський (Кириличний алфавіт, Латинський алфавіт), Сіндхі (Арабський алфавіт, Алфавіт Деванагарі),Slovak, Slovenian, Swedish, Swahili, Tadjik, Tamoul (Anjal, Tamil 99), Czech, Telugougou, Thai, Tibetan, Tongien, Turkish, Turkmene, Ukrainian, Urdu, Vietnamese (Telex, Viqr, Vni) and Yiddish and Yiddish and Yiddish і ідиш і ідиш
  - Клавіатури QuickType із підтримкою автоматичного виправлення
    Німецька (Німеччина), німецька (Австрія), німецька (Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Сінгапурське королівство), арабська, арабська (Найді), Бенгалі, Болгарська, каталонська , Cherokee, китайці – спрощений (Pinyin Qwerty), китайський – традиційний (Pinyin Qwerty), китайський – традиційний (Zhuyin), корейський (2 -сет, 10 ключів), хорватський, датський, іспанський (Латинська Америка), іспанська (Мексика) , Іспанська (Іспанія), естонська, фінська, французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), ірландська гельська, грецька, гуджараті, гавайська, іврит, хінді (Деванагарі, переклад), Угорська, Індонезійська, ісландська, італійська, японська (кана), японська (ромаджі), латвійська, литовська, македонська, малайці, маратхі, голландська, голландська (Бельгія), норвезька (Бокмал), Нінорськ), Пендджабі, перська, перська (Афганістан), Філіппін,Польська, португальська (Бразилія), португальська (Португалія), румунська, російська, сербська (Кириліка), сербська (латинська), словацька, словенська, шведська, тамільська (Анджал), Тамул (Таміл 99), Чеч, Тулугу, Тайська, Турецька , Український, урду та в’єтнамський (телекс)
  - Клавіатури QuickType з підтримкою прогнозованих припадків
    Німецька (Німеччина, Австрія, Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Великобританія, Сінгапур), Араб, Араб (Найді), Кантонський (традиційний), китайський (спрощений, традиційний), Корейська, іспанська (Латинська Америка, Іспанія, Мексика), французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), хінді (латинський алфавіт, алфавіт Девансарарі), італійська, японська, голландська, португальська (Бразилія, Португалія), Росія, шведська, тайвська, тайва, Бразилія, Російська , Турецька та в’єтнамська
  - Клавіатури QuickType з підтримуваним багатомовним входом
    Німецька (Німеччина), німецька (Австрія), німецька (Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Сінгапурське королівство), Китай ( , Голландська (Бельгія), голландська (платить), португальська (Бразилія), португальська (Португалія) та в’єтнамська
  - Клавіатури QuickType із підтримуваними контекстними пропозиціями
    Німецька (Німеччина), німецька (Австрія), німецька (Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Сінгапурське королівство), арабська, арабська (najdi), китайці (спрощені), Іспанська (Латинська Америка), іспанська (Іспанія), іспанська (Мексика), французька (Бельгія), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), хінді (алфавіт Devanagari), хінді (латинський алфавіт), італійський, Голландська (Бельгія), голландська (платить), португальська (Бразилія), російська, шведська, турецька та в’єтнамська
  - Підтримка клавіатури QuickPath
    Німецька (Німеччина), німецька (Австрія), німецька (Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Великобританія, Сінгапур), Китайська (Qwerty Pinyin спрощена), китайська (Qwerty Пінійн традиційний), французька (Канада), французька (Франція), французька (Швейцарія), італійська, іспанська (Латинська Америка), іспанська (Мексика), іспанська (Іспанія), португальська (Бразилія), португальська (Португалія), голландська (Бельгія ), Голландський (базовий), шведський та в’єтнамський
  - Мови Сірі
    Німецька (Німеччина, Австрія, Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Ірландія, Нова Зеландія, Великобританія, Сінгапур), Арабська (Саудівська Аравія, Об’єднані Арабські Емірати), Кантонський (континентальний Китай, Гонг, Гонг, Гонг, Гонг, Гонг, Гонг, Гонг, Гонг Kong), китайський мандарин (континентальний Китай, Тайвань), Корейська (Республіка Корея), Датська (Данія), Іспанська (Чилі, Іспанія, США, Мексика), Фінська (Фінляндія), Французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія ( , Тайський (Таїланд) та Турецька (Туреччина)
  - Мови диктування
    Німецька (Німеччина, Австрія, Швейцарія), англійська (Південна Африка, Саудівська Аравія, Австралія, Канада, Об’єднані Арабські Емірати, США, Індія, Ірландія, Малайзія, Нова Зеландія, Філіппіни, Сінгапурське королівство), Арабська (Саудівська Аравія, Об’єднана Арабська Емірати, Кувейт, Катар), Кантонський (континентальний Китай, Гонконг), каталонський, китайський мандарин (континентальний Китай, Тайвань), Корейська, Хорватська, Датська, Іспанська (Чилі, Колумбія, Іспанія, Штати, Мексика), Фінська, Французька (Французька Бельгія, Канада, Франція, Люксембург, Швейцарія), грецька, іврит, хінді, угорська, індонезійська, італійська (Італія, Швейцарія), японська, малайська, голландська (Бельгія, платить), норвезька (Bokmål), польська, португальська (Бразилій, Португалія), Румунська, Російська, Шенгейнська (континентальний Китай), Словачк, Шведська, Чехія, Тайська, Турецька, Україна та В’єтнамці
  - Підтримуються одномовні словники
    Німецька, англійська (США, королівство), китайці (спрощені, традиційні, традиційні – Гонконг), корейська, датська, іспанська, французька, іврит, хінді, італійська, японська, голландська, норвезька, португальська, російська, шведська, тайська та Турецький
  - Підтримуються словники ідіоматичного виразу
    Спрощений китайський, традиційний китайський – англійська, кантонська – англійська мова
  - Підтримуються двомовні словники
    Німецька – англійська, арабська – англійська, бенгальська – англійська, китайська (спрощена) – англійська, китайська (традиційна) – англійська, корейська – англійська, іспанська – англійська, фінська – англійська, французька, французька, французька – англійська, гуджараті – англійська, Англійська, англійська хінді – англійська, угорська – англійська, індонезійська – англійська, італійська – англійська, японська – англійська, японська – китайська (спрощена), голландська – англійська, польська – англійська, португальська – англійська, російська – англійська, тамільська – англійська, Чехія – англійська, телогу – англійська, тайська – англійська, урду – англійська, в’єтнамська – англійська
  - Тезаурус
    Англійська (США, Великобританія), Китайська (спрощена)
  - Орфографічний
    Німецька (Німеччина, Австрія, Швейцарія), англійська (Південна Африка, Австралія, Канада, США, Індія, Японія, Нова Зеландія, Сінгапурське королівство), арабська, арабська (najdi), болгарська, датська, іспанська (Латинська Америка, Іспанія, Іспанія, Іспанія, Іспанія, Мексика), фінська, французька (Бельгія, Канада, Франція, Швейцарія), ірландська гельська, грецька, хінді (деванагарі), угорська, італійська, голландська (Бельгія, Платів – Пас), Норвезька (Bokmål, Nynorsk), Pendjabi, польська, Португальська (Бразилія, Португалія), румунська, російська, шведська, чеська, телугу, турецька та в’єтнамська
  - Країни та географічні райони, що підтримують Apple Pay
    Південна Африка, Німеччина, Саудівська Аравія, Аргентина, Вірменія, Австралія, Австрія, Азербайджан, Бахрейн, Бельгія, Білорусь, Бразилія, Болгарія, Канада, Китайський континентал 16, Кіпр, Колумбія, Коста -Ріка, Хорватія, Данія, Іспанія, Естонія, Об’єднана States, Finland, France, Georgia, Greece, Greenland, Guernsey, Hong Kong, Hungary, Man, Faroe Islands, Ireland, Iceland, Israel, Italy, Japan, Jersey, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Macao, Malaysia, Мальта, Мексика, Молдова, Монако, Чорногорія, Норвегія, Нова Зеландія, Палестина, Плат, Перу, Польща, Португалія, Катар, Чехія, Румунія, Королівство, Росія, Сент -Марін, Сербія, Сінгапур, Словаччина, Словенія, Швед, Свінден, Шведен, Швейцарія, Тайвань, Україна та Ватикан
  Зміст коробки
  - iPhone 14 Pro
  - USB – C до блискавки
  - Документація
  В якості розширення зусиль, докладених для досягнення нейтралітету вуглецю до 2030 року, iPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max доставляються без адаптера або навушників Earpod. Ви знайдете в коробці USB-C для блискавки, що дозволяє швидко підзарядитись та сумісно з адаптерами сектору USB-C та USB-C портами комп’ютерів.
  
  Ми пропонуємо вам використовувати USB-A до кабелів блискавки, секторних адаптерів та навушників, які вже є сумісними з цими моделями iPhone. Але якщо вам потрібні нові секторні адаптери або навушники Apple, вони доступні для придбання.
  
  IPhone та навколишнє середовище
  
  Для того, щоб зменшити їх вплив на навколишнє середовище, iPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max були розроблені з такими характеристиками 17:
  Зверніться до звітів про вплив на навколишнє середовище iPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max
  
  Більше екологічних матеріалів
  - Однак 100 % перероблена в кабелях усіх камер та шпону різних друкованих ланцюгів
  - Тунльстен на 100 % перероблений в двигуні тапік, що становить 100 % вольфраму, присутнього в iPhone 14 Pro Max 18 та 99 % вольфраму, присутнього в iPhone 14 Pro
  - Рідкісна земля 100 % перероблена у всіх магнітах, що становить 100 % рідкісних земель, присутніх у iPhone 14 Pro 19 та 99 % рідкісних земель, присутніх у iPhone 14 Pro Max
  - Олово 100 % переробляється при зварюванні різних друкованих ланцюгів
  - 35 % мінімальний перероблений пластик у багатьох компонентах
  Економіка енергії
  - Дотримується стандартів відділу енергетичного відділу Sunisian для систем чартерів акумулятора 20
  Розумніша хімія 21
  - Скло без миш’яку
  - Без ртуті, ні RFB, ні ПВХ, ні Бріліум
  Екологічне виробництво
  - Програма з нульовими відходами Apple допомагає постачальникам не надсилати відходи на сміттєзвалище
  - Усі остаточні місця складання постачальників знаходяться в перехідній фазі до використання 100 % відновлюваної енергії для виробництва Apple
  Більш відповідальна упаковка
  - 100 % волокон Virgin Wood надходять з відповідальних лісів
  - Упаковка, що складається з не менше 90 % волокна
  Яблуко та навколишнє середовище
  Ми прагнемо виготовляти нашу продукцію, не звертаючись до земних ресурсів і стаючи нейтральними вуглецем у всій нашій діяльності, включаючи нашу продукцію до 2030 року.
  Дивіться зобов’язання Apple
  
  iPhone 14 Pro: DAS TEA: 0,98 Вт/кг; DAS TRONC: 0,98 Вт/кг; Член DAS: 2,98 Вт/кг
  iPhone 14 Pro Max: DAS HEAD: 0,99 Вт/кг; DAS TRONC: 0,98 Вт/кг; Член DAS: 2,99 Вт/кг
  
  DAS (специфічний потік поглинання) мобільних телефонів кількісно визначає максимальний рівень впливу користувача на електромагнітні хвилі, для голови, члена або багажника. Французькі норми вимагають, щоб DAS не перевищував 2 Вт/кг для багажника та голови та 4 Вт/кг для членів. Щоб дізнатися більше про DAS, дивіться сторінку Apple.com/fr/legal/rfexposure.
  
  * Щоб визначити номер моделі вашого iPhone, див. Сторінку підтримки.Яблук.com/fr-fr/ht3939. Щоб дізнатися більше про сумісність з 5G та LTE, зверніться до свого оператора та зверніться до Apple.com/fr/iphone/mellular. Сумісність з технологіями мобільної мережі залежить від номера моделі та конфігурації iPhone для мереж GSM.
  1. Наявний простір нижчий і змінюється залежно від багатьох факторів. Стандартна конфігурація вимагає приблизно від 12 до 17 ГБ місця, зокрема для нових функцій iOS 15 та Apple додатків, які можна видалити. Ці додатки Apple використовують приблизно 4,5 ГБ місця. Ви можете їх видалити, а потім перевстановити, завантаживши їх із магазину додатків. Ємність зберігання, ймовірно, зміниться відповідно до версії програмного забезпечення, налаштувань та моделі iPhone.
  2. Розміри та вага змінюються залежно від процесу конфігурації та виробництва.
  3. IPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max стійкі до бризок, води та пилу. Вони були випробувані в лабораторії в контрольованих умовах та отримали індекс захисту IP68, визначений стандартним 60529 Міжнародної електротехнічної комісії (CEI) (максимальна глибина 6 метрів протягом 30 хвилин). Як частина нормального зносу, стійкість до бризок, вода та пил можуть з часом зменшуватися. Не намагайтеся зарядити мокрий iPhone. Повідомте посібнику користувача, щоб дізнатися інструкції з очищення та сушіння. Пошкодження, спричинені рідиною, не покриваються гарантією.
  4. Сервіс включається безкоштовно протягом двох років з активацією будь -якої моделі iPhone 14. Якість з’єднання та часи відповіді змінюються залежно від місця, конфігурації сайту та інших факторів. Для отримання додаткової інформації див. Apple.com/fr/iphone-14 або Apple.com/fr/iphone-14-pro.
  5. IPhone 14 та iPhone 14 Pro можуть виявити серйозну автомобільну аварію та закликати на допомогу. Вимагає підключення до клітин або Wi -fi дзвінків.
  6. Потрібний пакет даних. 5G, Gigabit LTE, Volte та WI -FI виклики доступні лише на певних ринках та від певних операторів. Швидкість встановлюється на теоретичному потоці і змінюється залежно від конфігурації приміщень та оператора. Щоб дізнатися більше про сумісність з 5G та LTE, зверніться до свого оператора та зверніться до Apple.com/fr/iphone/mellular.
  7. Наявність ультра широкосмугової технології (UWB) змінюється залежно від географічних областей.
  8. Виклики FaceTime вимагають сумісного з FaceTime пристрою для виклику особи та особи, яка називається, а також Wi -fi -з’єднання. Наявність стільникової мережі залежить від політики операторів; Витрати на передачу даних можуть застосовуватися.
  9. Тільки стандартний динамічний діапазон відео вмісту.
  10. Siri не доступні на всіх мовах або у всіх географічних областях, і запропоновані особливості можуть змінюватися залежно від географічних областей. Доступ до Інтернету необхідний. Витрати на передачу даних можуть застосовуватися.
  11. Усі вдосконалені фігури автономії залежать від конфігурації мережі та багатьох інших факторів. Реальні результати, ймовірно, будуть змінюватися. Акумулятори мають обмежену кількість циклів зарядки. Зрештою, може знадобитися замінити їх. Автономія та кількість циклів навантаження змінюються залежно від використання та налаштувань. Для отримання додаткової інформації див. Сторінки Apple.com/fr/батареї та яблуко.com/fr/iphone/акумулятор.HTML.
  12. Тести, проведені Apple у серпні 2022 року на iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro та iPhone 14 Pro Max Prototypes з попереднім програмним забезпеченням та Apple USB – C USB -C секторні адаптери (A2305 Model 20 W). Швидкі тести на зарядку, проведені на розряді iPhone. Час зарядки змінюється залежно від екологічних умов та факторів. Реальні результати, ймовірно, будуть змінюватися.
  13. Бездротові зарядні пристрої продаються окремо.
  14. Використання ESIM вимагає мобільного пакету (який може включати обмеження щодо зміни оператора або роумінгу, навіть після закінчення контракту). Не всі оператори підтримують ESIM. Можливо, що використання ESIM на iPhone деактивується певними операторами. Зверніться до свого оператора. Щоб дізнатися більше, перейдіть на підтримку.Яблук.com/fr-fr/ht212780.
  15. Рекомендоване бездротове з’єднання з високим швидкістю; Плата може застосовуватися.
  16. У материковому Китаї ви можете використовувати Apple Pay в Інтернеті в Safari лише на сумісних моделях iPhone та iPad, оснащених iOS 11.2 (або пізніша версія).
  17. Точні дані при запуску продукту.
  18. Виключає сліди вольфрамових елементів, знайдених поза двигуном тапік, і представляє менше 0,1 % від загальної присутності в пристрої.
  19. За винятком слідів рідкісних земель, що знаходяться поза магнітами, і представляють менше 0,2 % від загальної кількості пристрою в пристрої.
  20. Вимірювання енергоефективності на основі стандартів, постановлених Сунісським енергетичним департаментом (федеральний енергетичний стандарт для зарядних батарей).
  21. Перелік регульованих речовин Apple описує обмеження щодо використання певних хімічних речовин у матеріалах продуктів, аксесуарів, виробничих процесів та упаковки, що використовуються для доставки продуктів для клієнтів Apple. Обмеження виникають внаслідок міжнародних законів чи директив, регуляторних організацій, екологічних крадіжок, екологічної та яблучної політики стандартів Apple. Кожен продукт Apple не містить ПВХ та фталатів, за винятком харчових шнурів в Індії, Таїланду (для двопінних шнурів продовольства) та Південної Кореї, де ми все ще чекаємо наших рішень для заміни ПВХ та фталатів, затверджені урядом влада. Продукти Apple відповідають Європейській Директиві 2011/65/ЄС та її делегованими рекомендаціями, включаючи винятки щодо використання свинцю, наприклад, у швах високої температури. Коли це технічно можливо, Apple прагне повністю усунути використання цих звільнених речовин для своїх нових продуктів.
  Наявність функцій може змінюватися залежно від країн або географічних районів. Клацніть тут, щоб побачити повний список.
  
  Про функції камери на вашому iPhone
  
  Відкрийте для себе фотографічні стилі, функціональність Quicktake, режим дії, дуже велику кутну камеру та інші функції камер на вашому iPhone.
  
  Визначте свою зовнішність із фотографічними стилями
  
  Завдяки фотографічним стилям на iPhone 13, iPhone SE (3 -е покоління) та наступних моделях ви можете налаштувати зовнішній вигляд своїх зображень у додатку камери. Виберіть попередньо встановлений (багатий контраст, жвавий, гарячий або холодний) і, якщо хочете, вдосконалити його більше, змінюючи налаштування тону та тепла. Визначте свій стиль бажано один раз, щоб ви могли використовувати його, коли ви робите фотографію в режимі фотографії.
  
  Налаштуйте фотографічний стиль
  
  Коли ви вперше відкриваєте додаток для камери, торкніться налаштування, щоб вибрати свій фотографічний стиль. Прокрутіть вниз по різних стилях та дотик до використання [стилю стилю] на попередньо встановленому на вашому виборі. Обов’язково визначити свій стиль, перш ніж почати робити фотографії. Ви не можете додати фотографічний стиль до вже зробленої фотографії.
  
  Змініть свій стиль фотографії
  
  Ви хочете змінити визначений вами стиль фотографії? Просто відкрийте додаток для камери, торкніться стрілки , Потім торкніться фотографічних стилів . Стандартний режим – це збалансований стиль за замовчуванням, який вірний реальності і який неможливо персоналізувати. Однак ви можете сканувати ліворуч, щоб відобразити інші заздалегідь задані стилі, які можна налаштувати. Доторкнутися до персоналізації Для того, щоб змінити тон та тепло обраного вами стилю.
  
  Зафіксуйте закриті -з фотографіями та відео в режимі макросу
  
  iPhone 13 Pro та моделі iPhone Pro пізніше змушують виявити макрофотографію завдяки новій дуже ширококутній камері з вдосконаленою метою автоматичного фокусування і що дозволяє зробити ідеально чітко проясненим у двох сантиметрах далеко. iPhone 13 Pro та наступні моделі iPhone iPhone також можуть знімати відео в макро режимі, включаючи уповільнення та прискорення. Режим макросів автоматично активується, коли ви робите фотографії та відеоролики. Просто підходьте. Щоб зафіксувати відео в режимі макро в повільному русі або прискорені, виберіть дуже велику кутну камеру (0,5 х) та підійдіть до суб’єкта. Ви можете помітити перехід від програми камери до дуже ширококутної камери або з неї, коли ви наближаєтесь або тримаєте iPhone подалі від предмета. Ви можете керувати автоматичним проходженням у макро режимі, отримавши доступ до налаштувань> Камера, а потім активуючи макрокоманду. Коли активована команда Macro, додаток для камери відображає макро -кнопку, коли ваш iPhone знаходиться на макростані від теми. Торкніться кнопки макросу, щоб деактивувати автоматичний уривок у макро режимі, а потім доторкнутися до нього, щоб знову активізувати цю функціональність. Якщо ви активуєте макрос -команду, переміщення в режимі макросу автоматично займе наступний раз. Якщо ви хочете зберегти налаштування макрота з одного фото сеансу до іншої, налаштування доступу> камера> Зберігайте налаштування, а потім активуйте команду макросу.
  
  Зніміть відео з Quicktake
  
  Ви можете використовувати Quicktake, щоб зберегти відео, не залишаючи режиму фотографії. Quicktake пропонується на iPhone XS, iPhone XR та наступних моделях.
  
  Тримайте палець на тригері, щоб зберегти відео
  
  Коли ви відкриваєте додаток для камери, режим фотографій вибирається за замовчуванням. Торкніться кнопки затвора Зробити фотографію. Потім торкніться стрілки Для коригування таких параметрів, як Flash, Live Photos, Timer та багато іншого. Якщо ви хочете зберегти відео швидкого, просто утримуйте палець на кнопці затвора *. Відпустіть кнопку, щоб зупинити запис. У iOS 14 та наступних версіях ви можете натиснути одну з кнопок гучності, щоб записати відео Quicktake. Якщо параметр Rafales за допомогою кнопки vumum + активовано, ви можете використовувати кнопку зменшення гучності, щоб зберегти відео Quicktake.
  
  Ковзайте праворуч, щоб заблокувати запис
  
  Щоб продовжувати зберегти відео без необхідності тримати палець на кнопці затвора, просуньте останнє праворуч, а потім відпустіть його. Коли запис заблокований, кнопка затвора відображається праворуч. Торкніться кнопки затвора, щоб сфотографувати під час запису відеозаписів. Коли ви будете готові зупинити запис, торкніться кнопки запису.
  
  Ковзайте ліворуч для режиму вибуху
  
  Просуньте кнопку затвора ліворуч і утримуйте її, щоб сфотографуватися, а потім відпустіть її, щоб зупинитися. У iOS 14 та наступних версіях ви можете сфотографувати в режимі Burst, натиснувши кнопку збільшення гучності. Просто доступу до налаштувань> Камера та активуйте опцію, яка дозволяє використовувати кнопку збільшення гучності, щоб зробити фотографії вибуху.
  
  * Зняти відео з роздільною здатністю на ваш вибір, стерео -звук та аудіо масштаб, перейдіть у режим відео.
  
  Збережіть більш стабільні відео з режимом дії
  
  За допомогою режиму дій на моделях iPhone 14 та iPhone 14 Pro ви можете зберегти відео з рідиною, коли ви тримаєте пристрій у руці, навіть коли ви багато переміщуєтесь.
  1. Відкрийте додаток для камери, а потім сканувати, щоб активувати відео -режим.
  2. Торкніться кнопки, щоб активувати режим дії.
  3. Торкніться кнопки затвора, а потім збережіть своє відео.
  Режим дії працює краще з великою кількістю світла. Камера відображає сповіщення “вимагає більше світла”, якщо середовище занадто темне. Ви можете змінити налаштування, щоб використовувати режим дії в умовах низького освітлення.
  1. У додатку регулювання, Touch Camera.
  2. Торкніться Збережіть відео.
  3. Активуйте режим дії: нижчий рівень світла.
  Режим дії може записувати відео з роздільною здатністю 1080p або 2,8 к до 60 кадрів в секунду. Він підтримує форматів відео Dolby Vision HDR або, на моделях iPhone 14 Pro, Apple Prores Video Formates.
  
  Відрегулюйте свою розробку та свою виставку
  
  Перед тим, як сфотографувати, камера автоматично регулює розробку та експозицію, а також виявлення опромінення обличчя на багатьох облич. Ви можете використовувати команду компенсації експозиції, щоб визначити та точно заблокувати експозицію для майбутніх знімків.
  
  Просто торкніться стрілки , Потім торкніться і відрегулюйте рівень експозиції. Виставка замикається до наступного разу, коли ви відкриєте додаток для камери.
  
  Команда компенсації експозиції доступна на iPhone 11, iPhone 11 Pro та наступних моделях, які працюють під iOS 14 або пізнішою версією.
  
  Дзеркало
  
  У iOS 14 та наступних версіях ви можете взяти дзеркало автофото, яке робить фотографію, як ви бачите її як частину свого пристрою. Щоб активувати передню камеру в дзеркальному режимі, налаштування доступу> камера, а потім активуйте налаштування.
  
  Передня камера в дзеркальному режимі для фотографій та відео пропонується на iPhone XS, iPhone XR та наступні моделі з iOS 14 або пізнішою версією. Для моделей iPhone 6S iPhone X налаштування називається перед фотографіями в дзеркальному режимі, і фіксує лише фотографії.
  
  Фотографувати ще швидше
  
  Ви можете використовувати пріоритет швидкості зчеплення фотографій, щоб змінити обробку зображень, щоб зробити більше фотографій, коли ви швидко торкаєтесь кнопки затвора . Щоб деактивувати цю опцію, перейдіть до Налаштування> Камера та деактивування надайте пріоритет швидкості фотозйомки.
  
  Надання пріоритетів швидкості прийняття фотографій доступні на iPhone XS, iPhone XR та наступних моделях, які працюють під iOS 14 або пізнішою версією.
  
  Оптимізуйте свої селфі та ультракутні фотографії
  
  За допомогою корекції об’єктива, коли ви берете автофото з передньою камерою або фотографією з дуже ширококутним об’єктивом (0,5x), фотографії автоматично вдосконалюються, щоб зробити їх більш природними. Щоб деактивувати цю опцію, налаштування доступу> камера та деактивування виправлення лінз.
  
  Виправлення лінз пропонується на iPhone 12 та наступних моделях.
  
  Зробіть більше з камерою вашого iPhone
  - Потрібно сфотографуватися в умовах низького освітлення? Навчіться використовувати нічний режим на сумісних моделях iPhone.
  - Використовуйте живі фотографії, щоб зафіксувати моменти рухом та звуком.
  - Сфотографуйте у форматі Apple Proraw, щоб насолоджуватися більшим творчим контролем, коли ви змінюєте фотографії.
  - Активуйте та деактивувати значок спільної бібліотеки фотографій, щоб автоматично ділитися фотографіями, які ви приймаєте з певними контактами.