Türk – Arap çevirmen | Cambridge, devam etmeden önce

Google’a erişmeden önce

Krom tarayıcısını kullanırsanız kolaydır: Sayfanın altındaki “Çevir” bağlantısını tıklayın. Bu dilde yazılan sayfaları sistematik olarak tercüme etmek için, parametreyi her zaman [dil] ‘de çeviren parametreyi etkinleştirin. (Kaynak dili seçin).

Türk çevirmen – Arap

İlk olarak, orijinal ve hedef dillerinizi seçin. Ardından metninizi yazın – her seferinde 160 karaktere ve 2’ye kadar.Günde 000 – Ardından Çevir’i tıklayın.

Bu site Recaptcha tarafından korunuyor. Gizlilik politikası ve Google’ın kullanım koşulları yürürlüktedir.

Outother Diller Seçin

Çeviriler

Cambridge çeviri sözlüklerini Corpus’a dayalı olarak Cambridge çeviri sözlüklerini ve K sözlüklerinin şifre ve küresel sözlüklerini kullanarak İngilizce kelimelerle ilgili anlayışınızı test edin.

Daha fazla gör

İngilizce tanımlar

Sözlüklerimiz, her seviyede İngilizce öğrencileri için onların cesetleri hakkında bilgi sahibidir. Cambridge ve ielts’in İngilizce sınavlarını hazırlayan herkes için idealdir

  • İngilizce
  • Öğrencilerin Sözlüğü
  • Temel Amerikan İngilizcesi
  • Temel İngiliz İngilizcesi

Fransızca-İngiliz sözlüğünü keşfedin

İngilizce-Fransız sözlüğünü keşfedin

Veya Cambridge Sözlük Endeksi’ni keşfedin

Düz ya da bir salyangoz hızında mı? Hız hakkında konuşmak

Tarayıcınız HTML5 ses desteği yok

Tarayıcınız HTML5 ses desteği yok

Tercüme edilen bir şey veya bir dilden diğerine bir şeyi çevirme süreci

© Cambridge University Press & Değerlendirme 2023

© Cambridge University Press & Değerlendirme 2023

Cambridge Sözlüğü +Plus

+Daha Fazlası ile Daha Fazla Öğren

Ücretsiz kaydolun ve özel ekipmanlara erişin
Özgür ! Cambridge kelimeleri ve oyun listeleri
Kendi Kelimenizi ve Oyun Listelerinizi Oluşturacak Araçlar
Sözlük arkadaşımız tarafından paylaşılan kelimelerin listeleri
Bir hesap veya bağlantı oluşturun
Cambridge Sözlüğü +Plus

+Daha Fazlası ile Daha Fazla Öğren

Ücretsiz kelimeler ve oyun kelimeleri oluşturun
Bir hesap veya bağlantı oluşturun

  • Cambridge Sözlüğü +Plus
  • Benim profilim
  • Yardım +Plus
  • Kopukluk

Bir Sözlük Seçin

  • Son ve Önerilen

Yazılı ve sözlü doğal İngilizce’nin açık açıklamaları
İngiliz İngilizcesi İngilizce Sözlüğü Essential English American Essential
Yazılı ve sözlü doğal İngilizce kullanımlarının açıklamaları
Eşanlamlılar ve zıt dilbilgisi
İngiliz ve Amerikan sesli telaffuzları
İngilizce telaffuz
Çeviri yönünü tersine çevirmek için oklara tıklayın.
İki dilli sözlükler

  • İngilizce-Çince (Basitleştirilmiş) Çince (Basitleştirilmiş) –Enslish
  • İngiliz-Çin (geleneksel) Çince (geleneksel) –
  • Hollanda-İngiliz İngiliz-Hollandalı
  • İngiliz-Fransız-İngilizce-İngilizce
  • İngilizce-Alman İngilizce-Alman
  • İngiliz Endonezya-İngiliz Endonezya
  • İtalyanca-İngilizce-İngilizce-İngilizce-İngilizce
  • Japonca-İngiliz İngilizcesi-Japonya
  • Norveç-İngiliz İngiliz-Kuzey-Kuzey
  • Polonya-İngiliz İngiliz-Polish
  • Portekizce-İngilizce-Portekizce
  • İngilizce İspanyolca İspanyolca

Yarı faturalandırma sözlükleri

İngilizce-Arap İngiliz-bangali İngilizce İngilizce-Catalan İngilizce-TCHICILES İngilizce-TCHICIS İngilizce-Hindi İngilizce-Koreli İngilizce-Malais İngilizce-Rusya İngiliz-Rusya-İngiliz-İngilizce-İngilizce-İngiliz-İngiliz-İngiliz-İngiliz-İngilizce-Vietnamca İngilizce-Timil- Timil- Timilian-Tamin-Vietnamlı İngiliz-Vietnam

Google’a erişmeden önce

Aşağıdakiler için çerezleri ve diğer verileri kullanıyoruz:

  • Google hizmetleri sunun ve düzgün çalıştıklarından emin olun
  • Hizmet kesintilerini takip edin ve spam, dolandırıcılık ve kötüye kullanıma karşı koruyun
  • Hizmetlerimizin nasıl kullanıldığını anlamak ve kalitelerini artırmak için kitlenin ve sitelerin istatistiklerini ölçün

“Her şeyi kabul et” e tıklarsanız, çerezleri ve diğer verileri de kullanacağız:

  • Yeni hizmetler geliştirin ve onları geliştirin
  • Yayın duyurularını yayınlayın ve verimliliklerini değerlendirin
  • Ayarlarınıza göre kişiselleştirilmiş içerik sunun
  • Ayarlarınıza göre kişiselleştirilmiş reklamları gösterin

“Her şeyi reddet” e tıklarsanız, bu ek uçlar için çerez kullanmayacağız.

Kişiselleştirilmemiş içerik, örneğin, danıştığınız sitenin içeriğine, mevcut arama oturumunuzun etkinliğine ve pozisyonunuza bağlıdır. Kişiselleştirilmemiş reklamlar, danıştığınız sitenin içeriğine ve yaklaşık konumunuza bağlı. Kişiselleştirilmiş duyurular ve içerik, Google’daki önceki araştırmanız gibi, bu tarayıcıdaki geçmiş etkinliğinize göre daha alakalı sonuçlar, öneriler ve uyarlanmış duyurular da içerebilir. Gerekirse, deneyimi de çerez ve verileri kullanarak kullanıcının yaşına göre uyarlıyoruz.

Gizlilik ayarlarınızı nasıl yöneteceğiniz de dahil olmak üzere daha fazla bilgiyi görüntülemek için “Daha fazla Seçenek” üzerine tıklayın. Ayrıca sayfa G’yi görüntüleyebilirsiniz.CO/PREPRACICTOOLS istediğiniz zaman.

Google Çeviri

Google Translate (Google Translate in İngilizce), arama motoru tarafından İnternet kullanıcılarına bir kelime, bir cümle, bir metin veya bir web sayfası tercüme etmek için sunulan ücretsiz bir hizmettir.

Resimde Google Çeviri:

Tercüme

A + 100 dil çevirisi

2006 yılında piyasaya sürülen bu otomatik çeviri aracı, Systeran tarafından yarıştı (Yahoo gibi diğer arama motorları tarafından kullanılır!) Deeppl veya Reverso tarafından, + 100 dil. İnternet kullanıcılarının anadillerinde yazılmasalar bile, internette daha fazla içeriğe erişmelerine izin vermeyi amaçlamaktadır .
Çevirmede mevcuttur.Google.com.

Google Çeviri Nasıl Çalışır? ?

Google çevirisini geliştirmek için google önce kullanıldı iki dilli sözlükler . Ancak çok fazla zaman ve araç gerektiren bu yaklaşım, İstatistiksel otomatik çeviri. Arama motoru, Franz-Josef Och , Bugün Google çevirisini kim yönetiyor . Bu dilsel araştırmacı, milyonlarca “paralel” verinin analizi üzerinde çalışır (Fransızca’dan İngilizceye, Almanca’dan Çince’ye vb.)). Bunun için Google, Birleşmiş Milletler belgelerini kullandı, bu nedenle insan çevirmenleri tarafından tercüme: arama motoru ilk olarak Birleşmiş Milletler (BM) organizasyonu içinde kullanılan dillere çeviriler önerdi.

Breton’da bir Google çevirisi ne zaman ?

Bu yaklaşım onun için çeviride etkinliğe ve belirli bir hassasiyete sahipse, tüm dillere ve lehçelere doğrudan erişmez, çünkü İki küçük konuşulan dil arasındaki çeviriler nadirdir. Örneğin, Yunandan Korsika’ya gitmek için, bu nedenle İngilizce’yi ara dil olarak kullanmalısınız.

Ve Breton gibi bazı bölgesel diller için hala mevcut değil. Google, bunu sunabilmek için tanınan kuruluşlar tarafından Breton’a zaten çevrilmiş yeterince metin oluşturmadı. Onun algoritmaları makine öğrenme Öğrenmek ve sunulmak için yeterli seviyeye ulaşmak için büyük miktarlarda veriye ihtiyacınız var.

Olası modlar nelerdir ?

  • Metin girişi: Sadece klavyenizi kullanın.
  • Konuşma: İki dilli bir sohbete başlayın.
  • Fotoğraflar: Görüntülerde görünen metni başka bir dilde çevirin.
  • Görsel Çeviri: Anında çevirileri görüntülemek için telefonunuzun kamerasını kullanın.
  • El Yazısı: Parmağınızla harf veya karakter çizin.
  • Hors bağlantısı: Metni çevirin, hatta çevrimdışı.

Google Çeviri Nasıl Kullanılır

Google çeviri hizmetini geliştirmek için kullanılan yaklaşım karmaşıksa, ikincisinin kullanımı çok basittir. Kutuya orijinal dile karşılık gelen bir kelime, bir cümle, birkaç yüz kelime içeren bir metin bile ekleyin. Daha sonra, kelimenin veya metnin tercüme edileceği dili seçmelisiniz . Çevrilecek kelimenin telaffuzunu dinlemek bile mümkündür ve kelime belirli dillere çevrildi . Google Çeviri ayrıca, önerilen çeviriyle, ayrıca belirli dillerde de tercüme etmek ve eşanlamlılığı yapmak için kelimenin tanımlarını da sunar .

Bu endikasyonlar, verilen bağlama göre kullanabileceği bir çeviri paneli sunarak çevirisinde kullanıcıyı yönlendirmek için kullanılır. Google çevirisinin ana boşluğunu oluştururlar, yani bir kelimenin bağlamını veya farklı anlamlarını dikkate almamak ve böylece kesin olmayan çeviriler verir, hatta kuyruk veya kafa olmadan.

Bugün, Google’ın otomatik çeviri hizmeti, iki yüz milyon İnternet kullanıcıları ve Bir gün içinde bir yıl içinde dünya çapında tüm çevirmenler tarafından üretilen işin eşdeğeri tercüme edildi (veya 1 milyar çevirisi, kaynak arkadaşı Singhal).

Google çevirisi neden çevrimdışı çalışmıyor ?

Aracın Google sunucularını ve dolayısıyla bir İnternet bağlantısını sorgulaması gerekiyor. Ama bir çözüm var ! Sadece (cep telefonunuzda) sizi ilgilendiren dilleri indirin ve internet erişimi olmadan bile çalışacaktır. Aşağıdaki ayrıntılara bakın.

Ne yazık ki, bir bilgisayarda internet bağlantısı olmadan Google çevirisini kullanmak imkansızdır.

Google Çevirisi Çevrimdışı Nasıl Kullanılır ?

Önceden ilginizi çeken dilleri indirmelisiniz. Maliyetlerden kaçınmak için (veri Mobile), indirdiğiniz bir wifi ağı ile yapın.

  1. Çeviri uygulamasını aç
  2. Ekranın solunda veya sağında, üstteki dili bastırın.
  3. İstenen dilin yanındaki indir ⬇️ tuşuna basın. Görünür değilse, dil indirilemez.
  4. İstem görüntülendiğinde, İndir’ye basın.
  5. Cihazınızdan indirilen her dilin yanında, bir onay simgesi görüntülenir ✅

Uzun bir belge nasıl tercüme edilir ?

Metniniz 5000’den fazla karakterse, birkaç uçta kesilmelidir. Diğer çözüm, bir belgenin tam olarak çevrilmesi için içe aktarılmasıdır.

Aşağıdaki formatlarda maksimum 10 MB boyutunda belgeleri çevirebilirsiniz: .doc, .docx, .ODF, .PDF, .ppt, .pptx, .Ps, .RTF, .TXT, .XLS ve .XLSX.

=> Belgeniz Google Doküman formatındaysa (Google Drive’da), Araçlar menüsüne gidin ve “Belgeyi Çevir” i tıklayın.

  1. Sol üst, belgeleri tıklayın.
  2. Çeviri yapmak istediğiniz dosyayı bulun.
  3. Çeviri dilini seçmek için sağ üstte, aşağı oku tıklayın ��
  4. Çevir’i tıklayın.

Chrome’da bir web sayfası nasıl tercüme edilir ?

Bir bilgisayardaki Chrome’daki bir sayfayı çevirmek için, tarayıcınızdan başka bir dilde yazılmış bir sayfayı görüntüleyin ve en üstte tıklayın Çevir.

Bu işe yaramazsa, sayfanın herhangi bir yerine sağ tıklayın, “[Dil] ‘de Çevir” üzerine tıklayın.

Mobil olarak, bağlantı altta bulunur.

Chrome’da otomatik çeviri nasıl etkinleştirilir ?

  1. Bir bilgisayarda, krom açık.
  2. Sağ üst köşede, daha fazla tıklayın (3 dikey noktalı menüde) sonra parametreler.
  3. Sayfanın altında, Gelişmiş Ayarlar’ı tıklayın.
  4. “Diller” bölümünde dile tıklayın.
  5. Kontrol et veya işaretini kaldır “Bilmediğim bir dilde yazılmış sayfaları çevirmemi öner”.

İPhone’da Fransızca bir sayfa nasıl tercüme edilir ?

Krom tarayıcısını kullanırsanız kolaydır: Sayfanın altındaki “Çevir” bağlantısını tıklayın. Bu dilde yazılan sayfaları sistematik olarak tercüme etmek için, parametreyi her zaman [dil] ‘de çeviren parametreyi etkinleştirin. (Kaynak dili seçin).

Bu “Çeviri” bağlantı yoksa, sağ alt köşeye gidin ve daha fazla basın (3 dikey noktalı menü) tercüme edin.

İOS’ta bulunan Google Çeviri uygulamasını da kullanabilirsiniz.

Bir fotoğrafı telefonunuzla nasıl çevirirsiniz ?

Google Çeviri Uygulamasıyla Çevrenizdeki Dünyaya Metin Çevirmek İçin Telefonunuzun Kamerasını Kullanabilirsiniz. Örneğin, işaretleri, panelleri, broşürleri, menüleri veya hatta el yazısı notları çevirebilirsiniz.

  1. Gerekirse, ekranın üst kısmındaki dilleri seçin:
    • Solda, tercüme etmek istediğiniz dili veya dili tespit et’i seçin.
    • Sağ üstte, anladığınız bir dil seçin.
  2. Kameraya dokunun ��
  3. 3 moddan birini seçin:
    • Bastırmak Anında Akıllı telefonunuzun kamerasının merceğinin gördüğü metinleri canlı olarak çevirmek için
    • Bastırmak Taramak için Yeni bir fotoğraf çekmek ve içerdiği metni tercüme etmek ve tercüme etmek istediğiniz metni vurgulamak için parmağınızı kullanın.
    • Bastırmak İçe aktarmak ��️ Tercüme etmek istediğiniz metni vurgulamak için parmağınızı tercüme etmek ve kullanmak için mevcut bir fotoğraf seçmek.

Daha önce çektiğiniz fotoğrafların metnini çevirebilir veya bir fotoğrafı çektiğiniz bir fotoğrafla çevirebilirsiniz.

Google çevirisi neden (bazen) çok sıfır ?

Bir dilden diğerine tercüme etmek için Google, 6 ana dilde BM tarafından çevrilen metinler gibi çok dilli corpus’tan yararlanır. Talep edilen kaynaktan istenen kaynaktan tercüme edilen yeterli metin olduğunda, her şey yolunda. Ancak durum böyle değilse, Google ara dillerden geçer ve tuhaf sonuçlar verir, hatta çok kötü.

Google iPhone çevirisi

İşte videodaki açıklamalar (bir insan çeviri hizmeti için çalışan bir kişi tarafından):

İPhone’da Google Çevirisi

İPad’de ekran görüntüsü:

Google iPad çevirisi

İPad’de Google Çevirisi

Google Çeviri Chrome Uzantısı

Bu araç ayrıcaeklenti Chrome Tarayıcınıza Yüklemek İçin: Buradan İndirin.
İşte Chrome’da entegre çeviri düğmesinin kullanımına genel bir bakış:

Chrome Google Çeviri Uzantısı

Google Çeviri Chrome Uzantısı, web sayfalarının çevirisini kolaylaştırır

Rakipler: Deeppl (ve Linguee), Reverso, Systran, Lexicol.

  • Derinlemesine.com ve onun linguee veritabanı
  • Tersi
  • Sistem
  • Sözlü

Çeviriye adanmış ancak şimdi bu hizmeti içeren araçlar da var. Bu, örneğin bir çevrimiçi grafik oluşturma aracı olan Canva’nın durumunda. AI’nın platformda tanıtılmasından bu yana, görüntülere (sosyal ağlar, el ilanları, logo vb.) Eşlik eden metinleri otomatik olarak birkaç dilde çevirmek mümkündür.

Mevcut diller

Bu hizmet 100’den fazla dilde mevcuttur: Afrikaans, Arnavut, Almanca, İngilizce, Arapça, Ermeni, Azéri, Bask, Bengalce, Belarus, Bosnaiac, Bulgar, Katalan, Cebuano, Çince (basitleştirilmiş), Çin (geleneksel). Koreli, Haiti Creole, Hırvat, Danimarkalı, İspanyolca, Esperanto, Estonien, Fince, Fransızca, Galiçyaca, Gallen, Gürcü, Yunanca, Gujarati, Hausa, İbranice, Hintçe, Hmong, Macar, İgbo, Endonezya, İrlanda, İzlandac, Italy, Japonca , Javanais, Kannada, Khmer, Laotian, Latin, Letonya, Litvanya, Makedon, Malezya, Malta, Maori, Marathi, Moğol, Hollandalı, Persian, Pers, Slovaque, Sloven, Somali, Runenian, Rusya, Rusya, Rusça , İsveççe, Svahili, Tagalog, Tamoul, Çek, Telugu, Tayland, Türk, Ukrayna, Urduca, Vietnamca, Yidiş, Yorouba, Zoulou.

Video sunumu

Google çevirisi hakkında fikrinizi verin